Guide installation
Siège Auto ISOFIX, Comment L'Installer Avec Top Tether Ou Jambe De Force ?
Deux bras à clipser au fond de la banquette, puis une sangle à accrocher derrière le dossier ou un pied à descendre jusqu'au plancher. Simple sur le papier, beaucoup moins une fois penché dans la voiture, alors on reprend chaque geste dans l'ordre, en images, avec les voyants à surveiller.
Sortez les deux connecteurs ISOFIX du siège et poussez-les dans les ancrages de la banquette, jusqu'au clic et aux voyants verts. Plaquez ensuite le siège contre le dossier. Reste le deuxième point d'appui. Le top tether, une sangle, s'accroche derrière le dossier et se tend jusqu'au voyant vert. La jambe de force, un pied, descend jusqu'au plancher, voyant vert aussi.1 2 3
Ce deuxième point d'appui n'a rien d'optionnel. Chez Maxi-Cosi comme chez Britax, les connecteurs ISOFIX seuls ne suffisent pas.1 6
Top Tether Ou Jambe De Force, Ce Que Demande Votre Siège
Retournez le siège. Une sangle munie d'un crochet, rangée au dos, c'est un top tether. Un pied réglable replié sous l'avant, c'est une jambe de force. Votre siège a l'un ou l'autre.2 3 À quoi sert chacun, c'est expliqué dans notre article ISOFIX, top tether et jambe de force.
Ce guide vaut pour les sièges à harnais dont l'ISOFIX est intégré au siège. Le vôtre se clipse sur une base, comme la coque avant lui ? Les gestes sont dans notre guide de la coque sur base ISOFIX. Pas d'ISOFIX dans la voiture ? Voyez notre guide de l'installation à la ceinture. Les gestes qui suivent viennent des notices du Maxi-Cosi Mica Eco i-Size, du Cybex Sirona S2 i-Size et des Britax Römer TRIFIX² i-SIZE et DUALFIX² R. Votre siège a ses propres boutons, sa notice reste la référence.1 2 3 4
Vérifiez aussi la place. Le manuel de la voiture indique ses places i-Size et ses ancrages, et pour une jambe de force, le plancher doit être plein devant la place.1 2 Le choix de la place est détaillé dans notre article sur la meilleure place dans la voiture.
Clipser Le Siège Sur Les Ancrages ISOFIX
- Repérez les deux ancrages. Ils sont dans la fente entre l'assise et le dossier de la banquette. Glissez la main à gauche puis à droite de la place, vous sentez un petit arceau en métal de chaque côté.3 4
- Mettez les guides d'insertion et remontez l'appuie-tête. Si la voiture n'a pas de guides, clipsez sur chaque ancrage le petit entonnoir en plastique fourni avec le siège, fente vers le haut. L'appuie-tête de la voiture va tout en haut, Britax le demande.3 4
- Si le siège a une jambe de force, dépliez-la maintenant. Tirez-la jusqu'à ce qu'elle se verrouille dans sa position la plus avancée, Cybex le demande avant tout le reste.1 2
- Sortez les connecteurs ISOFIX au maximum. Chez Britax, on tire sur la sangle de tissu grise, puis on rapproche le bouton vert et le bouton rouge de chaque bras pour ouvrir les crochets. Chez Cybex, on actionne les boutons de déverrouillage.2 3
- Posez le siège face aux ancrages et poussez les deux connecteurs dedans. Siège tenu à deux mains, poussez jusqu'au clic, à gauche et à droite. Chez Cybex, les deux voyants passent du rouge au vert. Chez Britax, le bouton vert doit apparaître des deux côtés.2 3
- Tirez le siège vers vous. S'il ne sort pas des ancrages, les deux côtés tiennent.2
- Plaquez le siège contre le dossier. Poussez fort, aussi loin que possible, avec un petit mouvement de gauche à droite.2 4
- Secouez-le et regardez encore les voyants. Les deux doivent être entièrement verts.3 4 Votre siège a maintenant besoin de son deuxième point d'appui.
Un bras refuse de s'accrocher alors que tout semble en place ? Des ancrages encrassés ou des bras mal sortis en sont souvent la cause, les gestes sont dans notre guide de dépannage ISOFIX.
Le Siège Ne Touche Pas La Banquette, Derrière Ou Dessous
Un vide derrière le siège, entre sa coque et le dossier de la banquette, se corrige. Cybex demande de pousser le siège jusqu'à ce qu'il soit aligné contre le dossier, Britax de le pousser à grande force. Si le dossier de la banquette se règle, inclinez-le pour réduire l'espace.2 3 4 Toujours un vide ? Les causes possibles sont dans notre guide du siège qui bouge.
Un vide sous l'assise, c'est autre chose. Il peut venir de l'emplacement des ancrages dans la voiture, et Maxi-Cosi le dit noir sur blanc. Un écart peut rester entre la base du siège et la banquette selon la position des points d'ancrage.1 Si c'est la jambe de force qui soulève le siège, en revanche, le réglage est à reprendre. Britax veut qu'elle ne décolle jamais la base de l'assise, raccourcissez-la d'un cran.4
Ne comblez jamais l'écart avec une serviette ou un coussin. Maxi-Cosi interdit tout point d'appui autre que ceux décrits dans sa notice.1 Fiez-vous aux témoins. Les deux ISOFIX sont verts, la jambe de force touche le plancher au vert, et le siège ne sort pas quand vous le tirez. Un témoin reste rouge, ou le siège semble suspendu au-dessus de l'assise ? Essayez une autre place, puis vérifiez que votre voiture figure dans la liste de véhicules du siège.2 4
Accrocher Et Tendre Le Top Tether
- Sortez la sangle de son rangement. Sur le TRIFIX² i-SIZE, elle est rangée au dos du siège, dans le compartiment de la notice.3
- Allongez-la. Languette métallique enfoncée, tirez sur le crochet jusqu'à ce que la sangle forme un V.3
- Passez-la par-dessus le dossier, sous l'appuie-tête. Les deux branches du V passent à gauche et à droite des tiges de l'appuie-tête de la voiture, jamais par-dessus lui.3
- Trouvez le point d'ancrage. Derrière le dossier, sur le plancher du coffre ou au sol, selon la voiture. Le manuel le montre, un petit symbole le repère sur place.3
- Accrochez le crochet à ce point, et à aucun autre. Jamais à un anneau ou un crochet à bagages, insiste Britax.3
- Tendez la sangle jusqu'au voyant vert. Tirez sur la sangle jusqu'à ce que son indicateur de tension passe au vert.3
Chez Britax, la sangle s'accroche avant même de clipser l'ISOFIX et se tend à la toute fin.3 Suivez l'ordre de votre notice, le résultat attendu reste le même.
Descendre La Jambe De Force Jusqu'au Plancher
- Allongez la jambe jusqu'au plancher, puis d'un cran. Bouton de réglage enfoncé, faites-la descendre jusqu'au sol. Cybex demande ensuite un cran de plus, pour un appui franc.2 4
- Regardez le voyant de la jambe. Il doit être entièrement vert.2 4
- Vérifiez que le siège reste sur la banquette. Une jambe trop longue soulève le siège. Raccourcissez-la alors d'un cran.4
Britax interdit de laisser la jambe dans le vide ou de la caler avec un objet.4 Si un coffre de rangement se cache sous les pieds, Cybex vous renvoie vers le constructeur de la voiture.2 Dans le doute, prenez une autre place.
Tourner Un Siège Pivotant, Puis Le Reverrouiller
La rotation ne touche pas à la fixation, l'ISOFIX et la jambe restent en place.
- Déverrouillez la rotation. Poignée à relever à l'avant chez Cybex, bouton gris chez Britax, poignée de rotation chez Maxi-Cosi.1 2 4
- Tournez le siège vers la portière. Installez et attachez l'enfant face à vous, sans vous tordre le dos.
- Ramenez le siège dans son sens de route jusqu'au clic. Dos à la route, ou face à la route s'il a l'âge et la taille pour.1 2
- Essayez de le tourner dans les deux sens. S'il ne bouge plus, il est verrouillé.4
Ne roulez jamais avec le siège tourné de biais, Maxi-Cosi l'interdit.1 Sur le Sirona Gi de Cybex, un parent doit parfois reprendre la rotation plusieurs fois avant qu'elle se verrouille, d'où l'essai dans les deux sens.7
Face à la route, jamais avant 15 mois et 76 cm, disent Cybex et Maxi-Cosi, et le Sirona S2 a même un repère de taille sur le côté.2 5 Après, rien ne presse. Le pour et le contre sont dans jusqu'à quand rester dos à la route, le bon moment pour passer dans quand passer face à la route.
Boucler Le Harnais De L'Enfant
Face à la route, les bretelles partent à hauteur des épaules ou juste au-dessus, jamais derrière le dos. On réunit les deux languettes, on les enfonce dans la boucle jusqu'au clic, puis on tire la sangle de réglage jusqu'à ce que le harnais soit à plat.3
Pas plus d'un doigt entre le harnais et l'enfant, demande Maxi-Cosi.1 Cybex donne un autre repère, on ne doit plus pouvoir plier la sangle.2 Le test du pincement et les galères de bretelles sont dans notre guide du harnais.
Vérifier L'Installation Avant De Rouler
- Les deux voyants ISOFIX sont verts, à gauche et à droite.2 3
- Le siège est plaqué contre le dossier et ne sort pas quand vous le tirez.2 4
- Top tether accroché au point marqué, passé sous l'appuie-tête, voyant de tension vert.3
- Ou jambe de force au plancher, voyant vert, siège toujours en appui sur la banquette.2 4
- Le siège pivotant est verrouillé dans un sens de route, pas de biais.1 4
- Le harnais est serré, un doigt au plus entre la sangle et l'enfant.1
- À l'avant, airbag passager désactivé dès que le siège est dos à la route.1 2
Maxi-Cosi demande aussi de reculer au maximum le siège passager, et Britax de le reculer bien en arrière face à la route.1 3 Le cas par cas est dans notre guide sur le siège à l'avant et l'airbag, les airbags à couper dans notre guide des airbags à désactiver.
Les Erreurs Qu'on Voit Tout Le Temps
Le Top Tether Accroché À Un Anneau À Bagages
La Sangle Par-Dessus L'Appuie-Tête, Ou Restée Molle
La Jambe De Force Dans Le Vide, Calée Ou Sur Une Trappe
Le Siège Pivotant Resté De Biais
La Protection Latérale Oubliée
Les Questions Qu'on Nous Pose
Peut-on Utiliser Un Siège ISOFIX Sans Top Tether Ni Jambe De Force ?
Non. Si votre siège à harnais a un top tether ou une jambe de force, il ne s'utilise pas sans. Maxi-Cosi écrit que les connecteurs ISOFIX ne suffisent pas et que la jambe de force doit être utilisée. Britax rend le top tether obligatoire sur le TRIFIX² i-SIZE.1 6
Où Se Trouve Le Point D'Ancrage Du Top Tether ?
Derrière le dossier de la banquette, sur le plancher du coffre ou au sol, selon la voiture. Sa notice le montre, et un symbole le signale sur place.3
Un Siège Auto ISOFIX Peut-il Aller À L'Avant ?
Seulement si la notice de la voiture et celle du siège le permettent. Dos à la route, l'airbag passager doit être désactivé. Dans tous les cas, on recule le siège passager au maximum. Le détail est dans notre guide sur le siège à l'avant et l'airbag.1 2 3
Mon Siège ISOFIX Ne Touche Pas La Banquette, C'est Grave ?
Ça dépend où. Derrière, poussez-le jusqu'au dossier, comme le demandent Cybex et Britax. Dessous, un écart peut rester selon la place des ancrages, prévient Maxi-Cosi, si tous les témoins sont verts. Si c'est la jambe de force qui soulève le siège, raccourcissez-la. Et ne glissez jamais rien dessous.1 2 4
Le Siège ISOFIX Bouge Un Peu, Est-ce Normal ?
Un léger jeu peut l'être. Un parent en Volkswagen Passat juge normal le petit jeu de son siège dos à la route. Où passe la limite, c'est dans notre guide du siège qui bouge.7
- Maxi-Cosi Notice du siège Mica Eco i-Size, partie française (version)
- Cybex Guide utilisateur du Sirona S2 i-Size, partie française (CY_171_7680_C0521)
- Britax Römer Notice du TRIFIX² i-SIZE, version anglaise (2000029654, 20/05)
- Britax Römer Mode d'emploi du DUALFIX² R, version française (2000032107, 19/02)
- Maxi-Cosi Notice légale commune des sièges auto R129, partie française (MC1998, version)
- Nos données Fiches officielles des sièges relevées en 2026
- Retours de parents recueillis sur des sites d'avis et des forums ouverts, reformulés
Écrit par Julien. Nous ne faisons pas de crash-tests. Nous lisons ceux de l'ADAC et de ses partenaires, et nous vous les expliquons.
