Siège Auto À Bouclier, Comment L'Installer Avec ISOFIX Ou Avec La Ceinture ?

Vous hésitez encore entre bouclier et harnais ? Les notes au crash-test et les plages de taille sont dans notre comparatif bouclier ou harnais. Pour un autre type de siège, passez par notre page pour installer un siège auto.

Comment Se Fixe Votre Siège À Bouclier

Trois indices permettent de trancher en une minute, siège devant vous.

• L'étiquette d'homologation. Un Pallas G i-Size porte la mention i-Size, de 76 à 105 cm avec le bouclier.¹ Un Pallas-fix, plus ancien, est homologué R44 pour le groupe 1, de 9 à 18 kg.³
• Une sangle de top tether roulée au dos du siège. Elle signe le montage par ISOFIX et top tether.¹
• Une rainure marquée de couleur sur le bouclier lui-même. Sur le Pallas-fix, le passage de la ceinture est repéré en rouge.³

Voici comment se fixent tous les sièges à bouclier passés par l'ADAC depuis 2015, les deux encore vendus en tête.

Mode de fixation avec le bouclier, d'après la description de l'installation par l'ADAC. Pour l'ADAC, plus la note est basse, mieux c'est, et les notes ne se comparent qu'au sein d'un même protocole. Notre indice, sur 100, va dans l'autre sens. « Non relevé », le modèle n'apparaît pas dans nos relevés des sites de marques.⁴

Les Anoris T et T2 i-Size forment un cas à part. Ils tiennent par ISOFIX et une jambe de force, qui se règle comme sur un siège à harnais, pas à pas dans notre guide du siège ISOFIX. Le rôle de chaque fixation est expliqué dans notre guide des fixations. Votre siège n'est dans aucune case ? Sa notice, souvent rangée au dos du siège ou en ligne chez la marque, a le dernier mot.

Installer Un Siège À Bouclier Avec ISOFIX Et Top Tether

Cette partie suit la notice du Cybex Pallas G i-Size et vaut pour le Pallas G3, qui se fixe de la même façon avec le bouclier.^{1 2} Votre siège a des pinces ISOFIX, mais la ceinture passe dans le bouclier ? Allez à la partie ceinture.

Avec le bouclier, les pinces ISOFIX ne suffisent pas, Cybex impose aussi le top tether.¹ Il faut donc une place i-Size, ou une voiture de la liste de Cybex, avec un ancrage de top tether.

1. Vérifiez que le dossier de la banquette est verrouillé bien droit.^{1 3}
2. Décrochez la sangle du top tether de son rangement, au dos du siège, et mettez le siège en position assise.¹
3. Appuyez sur les boutons de déverrouillage ISOFIX et sortez les deux bras au maximum.¹
4. Posez le siège sur la place, face à la route.
5. Enfoncez les deux bras dans les anneaux jusqu'au déclic. Les deux voyants passent du rouge au vert.¹
6. Tirez sur le siège pour vérifier qu'il ne se décroche pas.¹
7. Poussez-le jusqu'à ce que tout son dossier soit plaqué contre la banquette. Si l'appui-tête de la voiture gêne, remontez-le au maximum ou retirez-le.¹

1. Passez la sangle du top tether par-dessus le dossier de la banquette, sous l'appui-tête de la voiture, jamais par-dessus.¹
2. Accrochez le mousqueton sur le point d'ancrage indiqué par le manuel de la voiture. Jamais sur un crochet à bagages.¹
3. Tendez la sangle jusqu'à ce que son voyant passe au vert.¹

Attacher L'Enfant Avec Le Bouclier À Boucles

Sur le Pallas G i-Size, le bouclier a sa propre sangle et ses propres boucles, de chaque côté de l'assise.¹

1. Réglez l'appui-tête du siège. Entre l'épaule et le bas de l'appui-tête, laissez au plus 2 cm, environ deux doigts.¹
2. Desserrez la sangle du bouclier avec son bouton de réglage.¹
3. Ouvrez la boucle et basculez le bouclier sur le côté.¹
4. Installez votre enfant tout au fond du siège, le dos contre le dossier.
5. Remettez le bouclier devant lui et enclenchez la languette dans la boucle, jusqu'au déclic.¹
6. Tirez sur la sangle du bouclier pour le serrer contre le ventre et le bassin. Décalez-le un peu à gauche, puis à droite, pour bien le centrer.¹
7. Tirez sur le bouclier pour vérifier que les languettes tiennent.¹

Sur le Pallas G3, Cybex décrit un bouclier qui se verrouille en un clic, avec un indicateur à vérifier.² Dans tous les cas, le serrage se refait à chaque trajet, le matin il reste souvent le jeu de la veille.¹ En hiver, enlevez le manteau épais avant de serrer, sinon le bouclier serre le tissu et pas l'enfant. Le détail est dans l'article sur les manteaux.

Installer Un Siège À Bouclier Avec La Ceinture De La Voiture

Ici, la ceinture trois points retient à la fois le siège et le bouclier. C'est le montage du Pallas-fix et de la plupart des anciens boucliers du tableau.^{3 4} On le croise surtout sur un siège prêté ou d'occasion, d'où l'intérêt de retrouver sa notice. Ce qu'il faut vérifier avant d'accepter un siège qui a déjà servi est dans notre article sur les sièges d'occasion.

La plupart de ces sièges ont aussi des pinces ISOFIX. Elles tiennent le siège en plus, si votre voiture figure sur la liste du fabricant, mais l'enfant reste attaché par la ceinture et le bouclier.^{3 4}

1. Avec ISOFIX, tirez les deux bras au maximum avec la poignée sous l'assise, tournez-les vers les anneaux, puis enfoncez-les jusqu'au déclic. Sans ISOFIX, rangez-les sous le siège.³
2. Poussez le siège contre la banquette. Tout son dossier doit toucher celui de la voiture, et les voyants ISOFIX sont verts des deux côtés.³
3. Asseyez votre enfant et posez le bouclier devant lui. Ses rabats latéraux se glissent entre les accoudoirs et l'assise.³
4. Réglez la largeur du bouclier à votre enfant, avec ses boutons de réglage.³
5. Déroulez la ceinture de la voiture et posez la partie basse dans la rainure du bouclier, celle qui est marquée de couleur.³
6. Bouclez la ceinture jusqu'au déclic, puis tirez la diagonale vers l'arrière pour serrer la partie basse.³
7. Glissez la diagonale dans la même rainure, derrière la partie basse, puis tirez-la pour la serrer. Les deux sangles couvrent toute la largeur du bouclier.³
8. Laissez la diagonale passer entre l'appui-tête et le dossier du siège. Sur le Pallas-fix, elle n'a pas besoin du guide d'épaule dans ce mode.³

Comme pour un rehausseur, la boucle de la voiture ne doit jamais croiser le guide de la ceinture. Si elle est trop longue, ce siège ne va pas à cette place. Et la ceinture reste bouclée même quand le siège voyage vide.³

Quand Retirer Le Bouclier Et Passer En Rehausseur

Le bouclier ne reste pas jusqu'au bout. Selon le modèle, il s'enlève à une taille ou à un poids donnés, et le siège devient un rehausseur, tenu par la ceinture de la voiture.

• Pallas G i-Size. Retirez le bouclier dès que votre enfant dépasse 105 cm, vers 4 ans, ou 21 kg. Jamais avant 100 cm, soit 3 ans et demi environ.¹
• Pallas G3. Cybex annonce le bouclier jusqu'à 105 cm et donne 20 kg sur sa fiche, 21 kg dans ses questions fréquentes. La notice de votre siège tranche.²
• Pallas-fix. Le bouclier s'enlève à 18 kg, et jamais sous 15 kg.³

Pour retirer le bouclier du Pallas G i-Size, ouvrez ses deux boucles et rangez-le en lieu sûr. La ceinture de la voiture prend alors le relais, partie basse dans les guides verts sous les accoudoirs, diagonale dans le guide vert près de l'appui-tête, sur la clavicule.¹ Ce sont les gestes d'un rehausseur, détaillés pas à pas dans notre guide pour installer un rehausseur. Dans ce mode, ISOFIX et top tether deviennent facultatifs. Sans eux, le siège reste attaché par la ceinture, même vide.¹

Vérifier L'Installation Avant De Rouler

1. Les voyants ISOFIX sont verts des deux côtés.^{1 3}
2. Avec un Pallas G, le voyant du top tether est vert, et la sangle passe sous l'appui-tête de la voiture.¹
3. Le bouclier épouse le ventre et le bassin, sans jeu.¹
4. Les languettes du bouclier tiennent quand on tire dessus.¹
5. Avec la ceinture dans le bouclier, les deux sangles sont dans la rainure, tendues, sans vrille.³
6. L'appui-tête laisse au plus deux doigts au-dessus des épaules.^{1 3}

Les Erreurs Qu'on Voit Tout Le Temps

Les Questions Qu'on Nous Pose

Faut-il Passer La Ceinture De La Voiture Dans Le Bouclier Du Pallas G i-Size ?

Non. Avec le bouclier, le Pallas G i-Size se fixe par ISOFIX et top tether, et le bouclier se ferme par ses propres boucles. La ceinture de la voiture ne sert qu'après le retrait du bouclier, en mode rehausseur.¹

Peut-on Installer Un Pallas G i-Size Sans ISOFIX ?

Pas tant que l'enfant utilise le bouclier, l'ISOFIX et le top tether sont obligatoires. Ensuite, à partir de 100 cm et sans bouclier, il peut se fixer avec la seule ceinture trois points.^{1 2}

À Quel Poids Enlever Le Bouclier ?

Ça dépend du siège. À 105 cm ou 21 kg pour le Pallas G i-Size, à 18 kg pour le Pallas-fix.^{1 3} Pour le Pallas G3, Cybex donne 105 cm et un poids qui varie selon ses pages, vérifiez la notice.²

Un Siège À Bouclier Peut-il Aller À L'Avant ?

Cybex l'admet dans des cas exceptionnels, en suivant le manuel de la voiture, siège passager reculé au maximum.^{1 3} Ce que dit la loi est expliqué dans notre article sur le siège à l'avant, l'airbag dans notre guide des airbags.